ФОТБАЛУЛ КОКОШИЛОР
Жоакэ фотбал дой Петруць,
Ынкэлцаць ла гяре-н буць
Че-л де-а пьерде, ку салваря
Ва фи дус ын фуга маре!
Пене cap дин кокошей,
Луптэ паркэ-с ниште змей
Стау гэиниле ын роатэ:
Каре-а фи портар пе поартэ?
Светлана Гарбажий
перевод с молдавского
ПЕТУШИНЫЙ ФУТБОЛ
У калитки петушки
Распустили гребешки
И устроили футбол:
Кто кому закатит гол?
Только пух от них летит.
Кто же в схватке победит?
Куры громко у ворот
Повторяют хором счёт.
Петушиный футбол
© Copyright: Акулина Тамм, 2017
Свидетельство о публикации №117092207881
Свидетельство о публикации №117092207881
Рецензии