Through clouds away

 In eyes of mine – the endless wall
Surrounds myself, but in my soul
Blows cherished Dream to fly one day,
To rise and fly, through clouds away

 Through clouds away...

 Hello, my Dream, don’t leave me here
Don’t disappear, don’t die, my dear
Stay in my soul right to the end
There’s only void without your hand

 Without your hand...

 Eternal Wall, crumbles behind
It’s lost in time, lost with my mind
Dream now is gone with body that died
So my soul flies through clouds, through sky

 Through clouds and sky...


Перевод: Кристина Усова, редактирование Елизавета Ермакова

В моих глазах словно стена
Стоит вокруг, а у меня
В моей душе веет мечта
Лететь туда за облака

Привет мечта, не исчезай
Не брось меня, не умирай
В моей душе будь до конца
В ней без тебя лишь пустота

Стена трещит - не склеить её
Земля берёт тело моё
И нет мечты, и нет меня
Душа летит за облака

За облака…

послушать песню можно тут: https://www.youtube.com/watch?v=njq9_9IEhyk