Вольный перевод с украинского языка стихотворения Миклоша Форма "Я впевнений, ти не покинеш мене" Оригинал http://www.stihi.ru/2017/08/02/9199
Меня ты, я знаю, не бросишь, как гнёт…
Поверь – я тебя никогда не покину,
Тебя не оставлю в лихую годину,
Пока она в прошлое не отойдет.
Я мог бы об этом и не рассуждать,
Но словом сейчас укрепляю надежду,
Ведь с нашей мечтой они сестры, как прежде,
Давай будем помнить об этом всегда.
Держу тебя крепко, усталость забыв,
И ты обними меня крепче за плечи,
Двоим против ветра, стоять будет легче,
И слушать тревожные звуки судьбы.
21.09.2017
Я впевнений, ти не покинеш мене... Миклош Форма
© Copyright: Дмитрий Викторович Середа, 2017
Свидетельство о публикации №117092109116
Свидетельство о публикации №117092109116
Рецензии