Итальянская улочка. Стихотворение
Так не будет, и всё-таки вышло.
Дом оранжевый в солнце стоит,
На балконах цветы все политы,
И палитра с лучами горит.
Небо синее над головою
Разукрашено красками дня.
Здесь любовь не пройдёт стороною,
Где ты ждёшь на балконе меня.
Так не будет, и всё-таки вышло.
Пусть Италия в песне цветёт!
Посмотри на дом, что напротив,
Ты почувствуй, кто здесь живёт.
Просто бежевый дом из бетона,
Можно окна в нём все сосчитать,
Но биение сердца чужого
Ты по пульсу сумеешь узнать.
Итальянские улочки живо
Принимают всю роскошь цветов,
Так влиятельно излучая
Колорит самых редких миров.
Вышло так, может каплю иначе.
Ты выходишь из серой двери,
Дом оранжевый и тот, что напротив
Провожают нас позади.
По дороге мощённой камнями
Мы неспешно шагаем вперёд,
Где за призмой лучистого неба
Лишь любовь до судьбы доведёт.
Итальянские улочки знают
Все секреты влюблённых сердец.
Тот кто ищет, любовь обретает,
Словно голос исконный певец.
(с) Юлия Бруславская, 2017
Картина художника Дениса Иванова Сурского "Итальянская улочка".
ITALIAN STREET
It won’t happen that way, and yet it happened.
The orange house stands in the sun,
The flowers on the balconies are all watered,
And the palette with rays is on fire for fun.
The sky is blue overhead,
Decorated with the colors of the day.
Here love will not pass by,
Where you are waiting on the balcony for me when you stay.
It won’t happen that way, and yet it happened.
Let Italy bloom in song!
Look at the house opposite
Feel who lives here for so long.
Just a beige concrete house
You can all the windows in it count,
But the beating of someone else's heart
You can tell by the pulse sound.
Italian streets eagerly accept
All the luxury of flowers inspiration,
They radiating so powerfully
Color of the rarest worlds creation.
It turned out this way, maybe a little differently.
Out of a gray door you're coming refined,
The orange house and the one opposite
They escort us behind.
Along the road paved with stones
We slowly step forward, just you and me,
Where behind the prism of the radiant sky
Only love will lead to destiny.
Italian streets know
All the secrets of hearts in love.
He who seeks finds love,
Like a singer with the voice from above.
© Copyright: Julia Bruslavskaia, 2024
Свидетельство о публикации №117092007042
Геннадий Аванесов 25.09.2018 21:42 Заявить о нарушении