Медведь

Акулина Тамм
УРСУЛ

Моаре мош Мартин:
– Мор-мор,
Де ерь динций тоць ыл дор:
Ступулуй, плин ку дулчяцэ,
Й-а дат чеп де диминяцэ!

   Светлана Гарбажий

перевод с молдавского


МЕДВЕДЬ

Стонет дедушка Медведь:
– Без зубов останусь ведь!
Ни к чему зубами, знать,
Соты с мёдом открывать!


© Copyright: Акулина Тамм, 2017
Свидетельство о публикации №117091906469
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Акулина Тамм
Рецензии
Написать рецензию
И это четверостишие замечательное!
С уважением,

Натали Самоний   19.09.2017 19:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Наташа! Это заслуга автора, я только зарифмовала.

Акулина Тамм   20.09.2017 08:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Акулина Тамм