Идише шпрИхвертер Еврейские пословицы 14627

Эрец ИсрОэл из а ланд,
ву ме шрайбт аф иврИт,
ме дэрмОнт аф Идиш, ме
лЭент аф Энглиш, ме редт
аф рУсиш, ме кригт зих
аф арАбиш.

Израиль – это страна,
в которой пишут на иврите,
вспоминают на  идише, читают
на английском, говорят
по-русски, ругаются
по-арабски.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →