Army of Lovers - Crucified

Я Распят

Да, я распят,
Я распят, как Спаситель
Словно святитель
Всю жизнь молюсь

Да, я распят
И за святость такую
К Богу взлечу я,
Ввысь вознесусь

Блуждал во тьме глубокой
В доспехах и с мечом
И я сражался с Богом
Под проливным дождем
Перед Творцом предстану,
Как славный Моисей,
Мой победитель главный,
Я покорюсь тебе

Я первый из молящих
Священный видел свет
Молитвы возносящим
Конца и края нет
И, как шипы, терзанья -
Я вел игру свою
Иерусалим Пасхальный
Мой Бог, тебя молю
Тебя молю, mon dieu

Да, я распят,
Я распят, как Спаситель
Всю жизнь в молитвах -
Вот мой удел

Да, я распят.
Если б грешен я не был
Как Бог на небо
Ввысь я б взлетел

Читал пророков многих,
Историй слышал тьму.
Перед последним вздохом
Я в душу загляну.
Там как шипы, терзанья -
Я вел игру свою
Иерусалим Пасхальный
Мой Бог, тебя молю
Тебя молю, mon dieu
Тебя молю,  mon dieu
Adieu, mon dieu

Да, я распят,
Я распят, как Спаситель
Словно святитель
Всю жизнь молюсь

Да, я распят
И за святость такую
К Богу взлечу я,
Ввысь вознесусь


Да, я распят.
Если б грешен я не был
Как Бог на небо
Я бы взлетел

Да, я распят,
Я распят, как Спаситель
Всю жизнь молиться -
Вот мой удел


Да, я распят
И за святость такую
К Богу взлечу я,
Ввысь вознесусь


Crucified

I’m crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’ve seen the deepest darkness
And wrestled with gods
Ride the noble harness
Raining cats and dogs
I stand before my maker
Like moses on the hill
My guinness record breaker
I abide your will

The first of reciters
I saw eternal light
Best of vocal fighters
Beyond human sight
Where thorns are a teaser
I’ve played a double jeux
Yerushalaim at easter
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu

I’m crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

Prophets I’ve been reading
Stories I’ve been told
Before I end my breathing
I travel in the soul
Where thorns are a teaser
I’ve played a double jeux
Yherushalaim at easter
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu
Adieu mon dieu

I’m crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’m crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed