Утагава Хиросигэ. Мост Тайкобаси в Мэгуро

Зима в Японии. Какая красота!
Художник написал отличную картину!
Весёлый ресторан - правее у моста,
Который так легко, свободно выгнул спину.

Уютно стало здесь. Пошёл пушистый снег.
И небо потемней уже у горизонта.
А по мосту идёт так много человек,
И прячется любой от пелены под зОнтом.

Вдруг нереальным мне покажется пейзаж –
Я буду вспоминать прочитанную сказку,
Забытую давно, где каждый персонаж
Дарил когда-то мне невиданную ласку!

-----
Хиросигэ. Холм Юхиноока и мост Тайкобаси в Мэгуро


Рецензии
Великолепная картина! Спасибо, Иван!
****
Вдруг нереальным мне покажется пейзаж –
Я буду вспоминать прочитанную сказку,
Забытую давно, где каждый персонаж
Дарил когда-то мне невиданную ласку!..
****
Жму руку!
С наилучшими пожеланиями,

Игорь Лебедевъ   30.09.2017 21:00     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Игорь!
Доброго и приятного дня!
С дружеским расположением,

Иван Есаулков   01.10.2017 13:03   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.