у Евы новый хахаль объявился...


Вечная мука. В образе упорного мизантропа. Янис Гриммс

Перевод с латгальского  Фёдора Алексеевича Лосева


       Янис Гриммс


Снова приснилось, как будто
из жизни уйдя добровольно,
я возвратился к ней вновь, 
голый, как глупый Адам.

Боже! Прости! Но… зачем
продлевать бесконечную муку,
если я снова убью 
Еву, воскреснув в Раю)


    Алла-Аэлита


из ада возвратился
мизантроп
забыл он на земле
удачный троп
и к Еве заглянуть
решил
но это было выше
его сил
лишь фиговый листок
на нем висел
остался мизантроп наш
не у удел
у Евы новый хахаль
вот беда
в ад мизантроп вернулся
навсегда...


      Янис Гриммс


Мифологично. Критично. Мизантропично. Феминистично. Феерично. Анекдотично. Отлично.


Рецензии
Согласен с оценкой финальной строки, всё именно так, спасибо за позитив! Новых замечательных вдохновений!

Абель Алексей   15.09.2017 19:35     Заявить о нарушении
Евы меняют хахалей, как перчатки...

Алла Богаева   15.09.2017 13:18   Заявить о нарушении