Imagine Dragons - Im So Sorry

– Мне очень жаль –

Уж давно пора отругать тебя
За твои дела,               
И нет намека даже,
Что гроза прошла.               
Пора! 

Бери все, и не ищи ты
Оправданий зря.
Спеши!   
Ведь на всех льет солнце свет, пока жив, 
Возлюби себя.               

Ты порой возгорись,   
А с чем-то смирись,
Любовь заслужи –          
Сделай шаг, решись!

Будь на все готов впредь:
Тебе все дано! 
Пойми, нельзя взлететь, 
Не упав на дно!

Увы, отец твой – отчим,
Ты – пасынок, мне жаль очень!
Увы, отец твой – отчим, 
Ты – пасынок, мне жаль очень! 

Кто не умеет врать, тот   
В Рай пройдет всегда.   
Хочу я осознать, что   
Смерть – есть высший дар.   
Пора!

Бери все, и не ищи ты
Оправданий зря.
Спеши!
Ведь на всех льет солнце свет, пока жив, 
Возлюби себя.             

Ты порой возгорись,   
А с чем-то смирись,
Любовь заслужи –          
Сделай шаг, решись!

Будь на все готов впредь –
Тебе все дано! 
Пойми, нельзя взлететь, 
Не упав на дно!

Увы, отец твой – отчим,
Ты – пасынок, мне жаль очень!
Увы, отец твой – отчим, 
Ты – пасынок, мне жаль очень! 

Представлял всегда
Жизнь ты не такой.
Лишь отвернись на секунду –
Мир уже другой…

Да, я знаю, что часто
Был не прав с тобой.   
Веришь ли, что я хочу
Искупить свою вину
Любой ценой?

Ты порой возгорись,   
А с чем-то смирись,
Любовь заслужи –          
Сделай шаг, решись!

Будь на все готов впредь –
Тебе все дано! 
Пойми, нельзя взлететь, 
Не упав на дно!

Увы, отец твой – отчим,
Ты – пасынок, мне жаль очень!
Увы, отец твой – отчим, 
Ты – пасынок, мне жаль очень! 

Мне жаль очень!
Мне жаль очень!
Мне жаль очень!