Сосед Святой Руси. Из Рильке

Владимир Микушевич

Ты в саже на печи соседом
Святой Руси слывёшь давно,
а знать лишь времени дано;
Ты в хоре вечностей неведом,
и существо Твое темно.

Ты жалуешься, как в опале,
и вещи тяготишь Ты, Зов;
Ты слог, трепещущий в хорале,
чтоб раздаваться, как вначале,
и грянуть мощью голосов,

учить иначе не готов;

Ты не обласкан чередою
красот, и, значит, все равно
Тебе, хоть взыскан Ты страдою;
с Твоей мужицкой бородою
и в ходе вечностей темно.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Владимир Микушевич

Рецензии

Написать рецензию

Чувствуется здесь, конечно, что Рильке "поражен" Россией и любовью к ней в самое сердце (душу), - наверное, потому, что Ваше стихотворение - явно не взгляд со стороны.

Владимир Борисович, отважусь задать два вопроса (возможно, они покажутся Вам наивными):
как следует понимать строку:
"и вещи тяготишь Ты, Зов".
(почему Творец - Зов, и почему он тяготит вещи?

И не поняла концовку:

"и в ходе вечностей темно" (почему Ему темно? да и вечность во множественном числе явно не случайно)

Спасибо большое, как всегда.

Елизавета Дейк 18.09.2017 21:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Темнота для Рильке, как и для Дионисия Ареопагита - таинственное лоно Бога (темнота - потому что она недоступна человеческому разумению), отсюда "Гимны к Ночи" Новалиса. Его ночь - это сверхсвет. На вопрос почему - не могу Вам ответить. Единственный способ понять стихотворение - вчитаться в него.

Владимир Микушевич 18.09.2017 23:31 Заявить о нарушении

Благодарю за подробный ответ. С удовольствием следую Вашему совету.

Елизавета Дейк 19.09.2017 10:34 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Владимир Микушевич