Э. Дикинсон. 1075. The Sky is low - the Clouds are

Ольга Денисова 2
1075
Свод низок, чахлы облака.
Идти через амбар
Иль по привычной колее,
Ведут снежинки спор –
Злой ветер целый день нудит,
Как он обижен тут.
Порой неприбранной, как нас,
Природу застают.
8.09.2017



1075
The Sky is low - the Clouds are mean.
A Travelling Flake of Snow
Across a Barn or through a Rut
Debates if it will go -
A Narrow Wind complains all Day
How some one treated him
Nature, like Us is sometimes caught
Without her Diadem –


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2017
Свидетельство о публикации №117091206068
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... представляю хрупкую Эмили, идущую через амбар...
:)

Рон Вихоревский   16.09.2017 11:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... она так всю жизнь ходила, не по привычной колее...

:)

Ольга Денисова 2   16.09.2017 11:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2