Sting - Fragile вариант III

Росток Жизни

Пусть плоть пронзят, на землю кровь пролив,
И кровь спечётся, солнце обагрив.
Дождем назавтра смоет все следы,
Но что-то навсегда запомнишь ты.

Возможно смысл драмы в том,
Чтоб жизни спор был разрешён,
Тем кто под злой звездой рождён,
Понять, что ничего

Не будет в мире, если мир жесток.
Чтоб не забыли - жизни слаб росток.

Снова будет литься дождь,
Как звёздных слёз поток, как звёздных слёз поток.
Снова дождь расскажет нам
Как жизни слаб росток, как жизни слаб росток.

Fragile

If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
and nothing ever could

For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are