Бывшее лето

Жёлтые листья –
от солнца остатки –
охрой покрыли дворы…
Бледное лето
сложило манатки
и к югу отъехало –
до поры.


Вариант 1:

Жёлтые листья –
солнца остатки –
охрой кропят дворы…
Бледное лето,
собрав все манатки,
к югу отъехало
до поры.


Вариант 2:

Палые листья, –
солнца остатки…
Охрой пестрят дворы.
Блёклое лето
собр`ало манатки:
к югу отъехало
до поры.


Вариант 3:

Охрою листьев –
как солнца остатком –
обрызгало все дворы…
Бледное лето
сложило манатки
и к югу отъехало –
до поры.


Вариант 4:

Желтые листья –
как солнца остатки…
Охрян`ые повсюду ковры.
Бледное лето,
сложивши манатки,
к югу отб`ыло –
до лучшей поры.


Рецензии
Жёлтые листья –
от солнца остатки –
охрой покрыли дворы…
Бледное лето
собр`ало манатки
и к югу отъехало –
до поры.

Так будет лучше. Забудь о внутренней рифме. Это не наше...)

понравилось... обнимаю!

Кариатиды Сны   07.09.2017 20:58     Заявить о нарушении
А у меня так и было раньше, Тань! Надо подумать.
А почему внутренняя рифма - не наша?? Наше - всё!

Обнимаю тебя тоже!

Елена Багдаева 1   08.09.2017 02:08   Заявить о нарушении
Я бы ещё вместо "собрАло"( ударение неправильное) написала "сложило манатки" - так и говорят в народе. Оставив самый первый вариант (с уточнением в одном месте). Зачем открывать всю кухню поэтическую, выбери что-нибудь одно...

Кариатиды Сны   08.09.2017 09:51   Заявить о нарушении
Тань - спасибо за "сложило"! (Ты - заслужила! (это стихи))))

В трех местах поменяла на "сложило". А "собрАло" - проверила: оказалось - это как раз правильное ударение.

Насчет вариантов: Тань, я их даю всегда не в кач-ве "кухни" (есл б - "в качестве", то у меня б места на Стихире не осталось!!). А даю я их именно как несколько разные стишки: везде - свои оттенки и смыслы (обрати внимание на знаки препинания и пр.). Кошмар: опять "стихи" получились)))

Я вообще люблю варианты - наверно, это привычка из-за переводов: там ведь пока 101 варьянт не переберешь, ни фига и не переведешь (чаще всего) - сама знаешь...

Целую!!

Елена Багдаева 1   08.09.2017 16:10   Заявить о нарушении
Что-то я тоже предполагаю, что Твоё ударение - разговорный вариант . Смотри, что нашла :
"собралИсь или собрАлись

Как правильно ставить ударение в слове СОБРАЛИСЬ?
В слове «собрались» ударение всегда падает на последний слог – собралИсь.

Ударение в глаголе собралИсь остается на окончании и в личных формах глагола «собрАть» женского и среднего родов: собралАсь, собралОсь.

Как запомнить, где ударение?
Для того чтобы легко запомнить, на какой слог падает ударение в указанном слове, выучите такое двустишье:

Все дети быстро собралИсь,

И игры тут же начались.

Примеры употребления
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

Ребята быстро собралИсь на речку.
За праздничным столом собралИсь только самые родные люди.
Как только они собралИсь выходить, раздался звонок в дверь.
Особенности
Можно найти словари, в которых ударение ставят как на последний слог, так и на гласный «а» , к ним относится и «Большой орфоэпический словарь русского языка», однако второй вариант произношения считается разговорным.
Подробнее: http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-sobralis#ixzz4s69JCVUV

Кариатиды Сны   08.09.2017 17:40   Заявить о нарушении
Тань, даю и свои проверочные сайты:

http://udarenieru.ru/index.php?word=on (вставить "собрать" и нажать потом на "грамматика")
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%F1%EA%F0%E5%EF%E8%F2%FC&all=x (вставить "собрать" и прочесть, обращая внимание на "красное")

На втором моем сайте (Грамота.ру) я разговорных вариантов не могла никогда отыскать. А Орфоэпического словаря (на который есть ссылка на твоем сайте) там, на Грамоте, в списке, к сожалению, нет. Да и в стихах вполне допускается разговорный вариант (в зав. от ситуации, т.е. контекста, стиля и т.д.) - как нам докладывала наша "главная редакторша" на "Музыке перевода".

И часто разговорные (а также - устные, и ещё - устаревшие) варианты вообще отсутствуют в каких бы то ни было словарях, хотя "в речи" и в текстах они присутствуют: сколько раз проверяла по "вменяемому" интернету (плюс по Корпусу РЯ) - и убеждалась! (но хорошо бы найти Орфоэпический онлайн! Поищу-ка его).

Я не настаиваю на своём ударении на все 100% - в смысле его правильности (с точки зрения норм лит. языка) - может, это чё-то и разговорное: язык наш не устоялся пока что... А в примерах с твоего сайта, кстати, нет формы "собрало", - при том, что ударение в РЯ (включая и лит. норму)- так наз. "плавающее" - т.е. может "перескакивать" со слога на слог в зав. от времени, лица, числа и "возвратности" (что очень хорошо показано "красным" на Грамоте.ру).

Тебе спасибо за ссылку на сайт "Образовака": взяла его себе в "Закладки"!
Только меня малость посмешили пояснения с этого сайта: "…рекомендованы Министерством образования". Вот уж нашли себе "последнюю инстанцию", ей-богу!

Целую тебя!

Елена Багдаева 1   08.09.2017 20:00   Заявить о нарушении
Примечание насчет "плавающего ударения" в РЯ: оно ещё ведь может меняться и в зав. от рода.

Елена Багдаева 1   08.09.2017 20:05   Заявить о нарушении
Тань – нашла Орфоэпический словарь онлайн (ценная вещь! взяла себе в Закладки):
http://slovarina.ru/russkie/slovari/orfoepicheskij-avanesov-1988/orfoepicheskij-avanesov-1988_0021.htm

Оказалось – "собралО" – не рекомендуется:
http://slovarina.ru/russkie/slovari/orfoepicheskij-avanesov-1988/orfoepicheskij-avanesov-1988_0544.htm

Елена Багдаева 1   08.09.2017 20:35   Заявить о нарушении