ABBA - Tiger

Дикий Тигр
АББА

Твой город - это джунгли, остерегись,
Не гуляй один поздно ночью.
Если ты не веришь, то берегись меня!

Я тебя чую,
Следом иду я.
Я дикий тигр!
Люди боятся
Мне повстречаться.
Я дикий тигр!

Твой город - это ужас, кошмары в ночи,
Которые всегда будут сниться.
Загляни за угол, но ты не кричи - там я!

Я тебя чую,
Следом иду я.
Я дикий тигр!
Люди боятся
Мне повстречаться.
Я дикий тигр!

Желтые глаза - полночные огни,
Желтые глаза горят как фонари.

Я тебя чую,
Следом иду я.
Я дикий тигр!
Люди боятся
Мне повстречаться.
Я дикий тигр!

Твой город как темница и ты не сбежишь,
Изгибы узких улиц - ловушки.
Посмотри на тени и там разглядишь меня.

Я тебя чую,
Следом иду я.
Я дикий тигр!
Люди боятся
Мне повстречаться.
Я дикий тигр!

Желтые глаза - полночные огни,
Желтые глаза горят как фонари.

Я за спиною
Рядом с тобою.
Я дикий тигр!
Люди боятся
Мне попадаться.
Я дикий тигр!

Если увижу,
Съем тебя, слышишь!
Я дикий тигр!
Следом крадусь я,
Вот доберусь я!
Я дикий тигр!

Тигр, тигр.

Tiger

ABBA

The city is a jungle, you better take care
Never walk alone after midnight
If you don't believe it you better beware of me

I am behind you,
I always find you,
I am the tiger
People who fear me
never go near me,
I am the tiger

The city is a nightmare, a horrible dream
Some of us will dream it forever
Look around the corner and try not to scream, it's me

I am behind you,
I always find you,
I am the tiger
People who fear me
never go near me,
I am the tiger

Yellow eyes are glowing like the neon lights
Yellow eyes, the spotlights of the city nights

I am behind you,
I always find you,
I am the tiger
People who fear me
never go near me,
I am the tiger

The city is a prison, you never escape
You're forever trapped in the alleys
Look into the shadows and you'll see the shape, of me

I am behind you,
I'll always find you,
I am the tiger
People who fear me
never go near me,
I am the tiger

Yellow eyes are glowing like the neon lights
Yellow eyes, the spotlights of the city nights

I am behind you,
I'll always find you,
I am the tiger
People who fear me
never go near me,
I am the tiger

And if I meet you,
what if I eat you,
I am the tiger
I am behind you,
I'll always find you,
I am the tiger

Tiger, tiger