Я всё пойму, на то я и мужчина...
Мы прошлому кредитов не должны.
Прощаниям и встречам есть причина,
Сплетенье рук… и никакой вины.
Мы выстрадали горечью и болью,
Устами, пересохшими от грёз,
Простое наслаждение любовью.
Мечту, что стала для двоих всерьёз
И нежностью, и верой, и надеждой.
Так славно вместе промолчать, всплакнуть…
Любовь – не всё слова, бывает между…
В безмолвных поцелуях счастья суть.
Автор - Миклош Форма Вольный перевод Н.Спасиной
http://www.stihi.ru/2017/09/04/10108
Мы выстрадали
© Copyright: Наталья Спасина 2, 2017
Свидетельство о публикации №117090506971
Свидетельство о публикации №117090506971
Рецензии
СОГЛАСЕН--КРОМЕ ЧУВСТВА,активной фазы любви есть ещё кое-что(Толстой. "Каренина"...)
Евгений Беженару 05.09.2017 19:44 • Заявить о нарушении
Евгений Беженару 05.09.2017 19:44 • Заявить о нарушении
Евгений! Спасибо, согласна с Вами. С любимыми так приятно молчать наедине. Этот разговор на уровне подсознания куда глубже.
Наталья Спасина 2 05.09.2017 21:21 Заявить о нарушении
Наталья Спасина 2 05.09.2017 21:21 Заявить о нарушении