на мотивы Р.Киплинга "Заповедь" перевод М.Лозинского
Молчи среди безграмотных речей,
Твой голос робкий там будет невнятен.
Не рефлексируй с теми кто мудрей,
Быть может,они что-то в жизни значат.
Будь осторожен посреди толпы,
Потухших снов среди кромешной ночи,
Людей ,мечты чьи чужды до корней.
Смотри на них ,но делай все иначе.
Держись людей как верных палачей,
В руках которых есть топор но все же,
Кладут его на полку средь мечей,
Снимая балахон шепчут "удачи"!
И в этом мире -театре теней,
Расслабиться возможно лишь порой,
Чтоб разглядеть поистине людей,
С нормальным сердцем,легкою душой.
Будь прост до гениальности в душе,
Не оставляя в ней ячменных зерен*,
Будь прям и тверд коль ясное в тебе,
Не забывая гибкости от Бога.
Джек ячменное зерно*
Джек Лондон.
Мотивы Р. Киплинга
© Copyright: Гаджи Таир, 2017
Свидетельство о публикации №117090502190
Свидетельство о публикации №117090502190
Рецензии