Правды нет Красимир Георгиев Няма правда

Имя не «правда» – «страдание» имя!
Все утонули в потоках бездонных
жизни жестокого царства.
Всякий друг друга давит взаимно.
Коль средь народа не стало свободных,
значит вокруг только рабство. 
 


Красимир Георгиев
НЯМА ПРАВДА
 
Няма правда. Страдания има.
Потопи ни в посоки безбродни
на живота жестокото лоби.
Всички тук се поробват взаимно.
Всички хора не са ли свободни,
значи всички са роби.

                01.09.2017
http://www.stihi.ru/2017/09/02/50


Рецензии
Благодаря за великолепния превод, Владимир.
Здраве и радости ти пожелавам, приятелю!
С поздрави,
Красимир

Красимир Георгиев   05.09.2017 15:06     Заявить о нарушении
Спасибо за такую поддержку, друже Красимир!

Владимир Игнатьевых   05.09.2017 15:53   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →