Ах, эта Лолита!-Блеск глаз озорной!
Темперамент безудержно-яркий!
Стройный стан!-Как вмещает такой
Голос-силищу, сладкий и жаркий?!
Ты для пенья была создана,
Для услады вселенского слуха,
Раззвенелась тобой тишина
Колокольцами дивного луга!
Ты огонь зажигала любви,
Расправлялася песнею с горем,
Звезд лучи, как звучанье струны,
Усмиряли трагедий всех боли!
"Уходи, не проклиная,
Расставанья час жестокий!"...
Знать судьба твоя иная
Под звездами южной ночи!
Вся ты - песня!-Аргентина,
С её искристым сияньем,
Очезвездная Лолита,
С песней нежного свиданья!
И с весёлой, хороводной,
И с печальной, грустно-томной.
НЕСРАВНЕННАЯ ЛОЛИТА! -
Бриллиант Земного дома!
Слушая Лолиту Торрес...
© Copyright: Надежда Ансеева, 2017
Свидетельство о публикации №117090303329
Свидетельство о публикации №117090303329
Рецензии
Спасибо, Надя,что разбудила мою память об известной актрисе Лолите Торрес(Беатрис Мариане Торрес). Она имела большую популярность в Советском Союзе. Песню "Прощальная" из к/ф "Возраст любви" пели все
девушки того времени. К сожалению, у меня в памяти остался один куплет и припев. Пропела уже несколько раз и не вспомнила больше ни одного слова. Надо поискать где-нибудь дома записи. "Не прогнать тебя из сердца, но из жизни уходи..."
Ещё раз спасибо. С растроганными чувствами,
Зинаида Гончарова 17 03.09.2017 22:01 • Заявить о нарушении
девушки того времени. К сожалению, у меня в памяти остался один куплет и припев. Пропела уже несколько раз и не вспомнила больше ни одного слова. Надо поискать где-нибудь дома записи. "Не прогнать тебя из сердца, но из жизни уходи..."
Ещё раз спасибо. С растроганными чувствами,
Зинаида Гончарова 17 03.09.2017 22:01 • Заявить о нарушении
Спасибо,Зина, за такой хороший отзыв! Я нашла Лолиту Торрес через Яндекс, пересмотрела по компьютеру три фильма с её участием с наслаждением и слезами восторга! Сколько в ней настоящего!Сколько красоты, обаяния и скромности при таком
таланте! Восхищаюсь ею всю жизнь!
"Уходи.не проклиная,
Расставанья час жестокий
Наши судьбы - две дороги,
Перекрёсток позади,
Жизнь свою до самой смерти
Без тебя пройти должна я ,
Не прогнать тебя из сердца,
Но из жизни уходи!
Мне не надо,
Ни любви ,ни взгляда,
На других ты
Так смотреть не смей!
Взгляд твой чистый,
Нежный и лучистый ,
Унесу с собою,
С собой навсегда!
Вот это всё, что помню из песни, переведённой на русский, я! Это уже можно петь,
Смотрите фильм и пойте, Зина!Лучшее в нашей жизни всегда живо! С теплом-
Надежда Ансеева 04.09.2017 15:32 Заявить о нарушении
таланте! Восхищаюсь ею всю жизнь!
"Уходи.не проклиная,
Расставанья час жестокий
Наши судьбы - две дороги,
Перекрёсток позади,
Жизнь свою до самой смерти
Без тебя пройти должна я ,
Не прогнать тебя из сердца,
Но из жизни уходи!
Мне не надо,
Ни любви ,ни взгляда,
На других ты
Так смотреть не смей!
Взгляд твой чистый,
Нежный и лучистый ,
Унесу с собою,
С собой навсегда!
Вот это всё, что помню из песни, переведённой на русский, я! Это уже можно петь,
Смотрите фильм и пойте, Зина!Лучшее в нашей жизни всегда живо! С теплом-
Надежда Ансеева 04.09.2017 15:32 Заявить о нарушении
Первый куплет помню, за второй спасибо.
Припев:"Нет, не надо ни любви, ни взгляда,
Мы чужие, обо мне забудь.
Я не знала, что тебе мешала,
Что тобою избран другой в жизни путь"
Лолита Торрес-моя любимая актриса того времени.
Ещё сын Диего(так, кажется, его зовут)-певец. Но я о нем ничего не знаю.
Надо поискать в Яндексе.
С пожеланием успехов,
Зинаида Гончарова 17 04.09.2017 16:00 Заявить о нарушении
Припев:"Нет, не надо ни любви, ни взгляда,
Мы чужие, обо мне забудь.
Я не знала, что тебе мешала,
Что тобою избран другой в жизни путь"
Лолита Торрес-моя любимая актриса того времени.
Ещё сын Диего(так, кажется, его зовут)-певец. Но я о нем ничего не знаю.
Надо поискать в Яндексе.
С пожеланием успехов,
Зинаида Гончарова 17 04.09.2017 16:00 Заявить о нарушении
Ура! вместе составили песню!Жаль, что споем порознь, но споём!
Надежда Ансеева 04.09.2017 17:23 Заявить о нарушении
Надежда Ансеева 04.09.2017 17:23 Заявить о нарушении
Так нынче "в бой идут одни старики!", споемся!С теплом, Зина, (у нас дождь, погода
только стихи писать).
Надежда Ансеева 05.09.2017 12:11 Заявить о нарушении
только стихи писать).
Надежда Ансеева 05.09.2017 12:11 Заявить о нарушении
У нас тоже дождь, но от стихов отвлекают заготовки на зиму.
Как бы их не высмеивали циники, но они придают уверенность
в завтрашнем дне(большую часть своей жизни провела в советское
время, поэтому осталась верной старым принципам).
С пожеланием хорошего настроения, не смотря ни на что,
Зинаида Гончарова 17 05.09.2017 13:31 Заявить о нарушении
Как бы их не высмеивали циники, но они придают уверенность
в завтрашнем дне(большую часть своей жизни провела в советское
время, поэтому осталась верной старым принципам).
С пожеланием хорошего настроения, не смотря ни на что,
Зинаида Гончарова 17 05.09.2017 13:31 Заявить о нарушении