Нежданная встреча

Как умерить страсти «шалопута»?..
Уступить им?.. Это – аргумент!..
«ХАУ МАЧ»?.. Пять сотен?.. Ух, ты – круто!..
«СКУЗИ»!.. Я тебя не … «АНДЕСТЕНД»!..

Дама, пыл немного урезоньте,
И не надо пачкать мне штаны...
У меня дела!.. Спешу!.. «ПАРДОНТЕ»!..
«КУМБИНЕМУШ  ПУР ТЕЛЕФОНЫ»!..

Ты решила взять меня измором?..
Да не трогал я твоей груди!..
Слушай, дорогущая, сеньора,
Ты за мной напрасно не ходи!..

Отвяжись, зараза!.. Ну-ка, быстро!..
Ты меня достала как микроб!..
Говорю тебе: - «АСТА ЛА ВИСТА»!..
И беги, пока не дали в лоб!..

«ФРОЙЛЕН»!.. Да пошла бы ты!.. О Боже!..
Ты ж не баба, а столярный клей!..
У тебя ж написано на роже,
Что ты стоишь двадцать пять рублей!..

В голове моей сплошная каша,
Как закончить этот инцидент?..
Вдруг она сказала мне « на нашем»:
- Сволочь, мразь, паскуда, импотент!..

Я, услышав это, сатанею,
Силы нет ни скрыться, ни уйти!..
Я не знал, что в солнечной Гвинее
Можно шлюху русскую найти!..



«ХАУ МАЧ»?.. – (англ.) – Сколько?;
«СКУЗИ»!.. – (итал.) – Извините!;
«АНДЕСТЕНД»!..  – (англ.) – Понимаю!;
«ПАРДОНТЕ»!..  –  (смесь французского  с нижегородским) – Извиняйте!;
«КУМБИНЕМУШ  ПУР ТЕЛЕФОНЫ»!..  – (порт.) – Созвонимся!;
«АСТА ЛА ВИСТА»!.. – (испан.) – До встречи!;
«ФРОЙЛЕН»!.. – (нем.) – девушка.


Рецензии
Есть такой афоризм, за точность не ручаюсь, но звучит примерно так:
для того, чтобы избавиться от желания иногда достаточно просто удовлетворить его.

Я решила взять тебя измором:
Думала, что хватит мне ума.
Только поняла довольно скоро,
Что уж уморилась я сама.

Да, для этих целей) нет нужды учить иностранные языки - наших отечественных шлюх во всех заморских землях хватает.
Да и не наших тоже)

Элинор Нора   11.09.2023 11:45     Заявить о нарушении
Классный экспромт, Элинор!
А в остальном ты абсолютно права. Такого товара только прибавляется. Электронные переводчики им в помощь!

С улыбкой и пожеланием всего самого доброго!

Людмила Пайль   11.09.2023 23:30   Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила!
Я на это Сашино стихотворение написала эхо. Собираюсь в скором времени его опубликовать. Как опубликую, размещу здесь ссылку. Заходи в гости)
Доброй тебе ночи и хорошего нового дня!

С теплом,



Элинор Нора   11.09.2023 23:43   Заявить о нарушении
Хорошо! Это я приветствую, Элинор!
Обязательно загляну! Если будет ссылка на Сашино стихотворение и страницу, то и к нему несколько новых читателей заглянет. Хочется, чтобы его страница не пустовала!

Доброй ночи и позитивного ЗАВТРА!

Людмила Пайль   11.09.2023 23:51   Заявить о нарушении
Спасибо, Элинор! Здорово!

Людмила Пайль   14.09.2023 19:47   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.