Утагава Хиросигэ. Застава туманов

На гравюре видим мы
Множество людей.
Новый год. Взмывает вверх
Преогромный змей.

Интересно написал
Автор первый план.
Мать и дочь с ракетками
Для игры в волан.

А правей торговца мы
Можем увидать –
Из коробок веера
Хочет продавать:

Принесут те веера
Счастье в Новый год!
И левей всех продавец
Суси продаёт.

Музыканты с улицы
Веселят всех тут.
Самураи издали
Группою идут.

По краям кулисами
Две сосны стоят.
И прекрасно передан
На листе закат.

Переходит в розовый
Ярко-красный цвет
И синеет в вышине –
Гуще цвета нет!

А на заднем плане - вид
На большой залив,
И белеют паруса
Кораблей вдали...

-----
На гравюре изображена долина Касумигасэки (Застава туманов).


Рецензии
Дорогой Иван, я полностью согласна с Владимиром. Японцы были бы приятно удивлены, прочитав эти стихи. А, может, они уже и прочитали! Посещение Стихиры никому не запрещено!))
А гравюра, конечно, потрясающая. Яркая, сочная. Я почему-то люблю сочетание сине-красных тонов.
Народа на улице маловато для новогодней ночи))
С теплом и улыбкой. Наташа.

Наталья Смирнова 5   31.08.2017 18:37     Заявить о нарушении
Большое спасибо, милая Наташенька! Кустодиев бы нарисовал гораздо больше народу!
С улыбкой и сердечным теплом,

Иван Есаулков   31.08.2017 20:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.