Песней весны лебединою,
Скинувши зимние чары,
Шепчутся явор с калиною
В сонной долине над яром...
Зеленью свежею хвалятся
Небу лишь ведомой речью,
Ранней росой омываются,
Тянутся солнцу навстречу...
Речи святые, покорные,
Родной земле отправляют,
Тайно в ноченьку чёрную,
К месяцу взор устремляют...
Песням внимают русалочьим,
Шелесту крыльев ночницы,
Ветра напевам отчаянным,
Плеску ключей серебристых...
Чуется музыка дивная...
К радости или к печали?
Тешатся явор с калиною,
Скинувши зимние чары...
2017
Явор и калина. Вольное переложение Янки Купалы
© Copyright: Коленька Богачёв, 2017
Свидетельство о публикации №117082906078
Свидетельство о публикации №117082906078
Рецензии
Классно!! Напевно, по-белорусски. Обожаю Песняров, поэтому ждал прокола))) Не дождался! Так мне и надо...
Риф Хуснутдинов 13.04.2018 19:38 • Заявить о нарушении
Риф Хуснутдинов 13.04.2018 19:38 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.