Плешивый. По рассказу Джека Лондона
По рассказу Джека Лондона.
«Так вот, значит тут, о медведях…»
Король Клондайка замолчал.
Всего немного был в раздумье,
Чтобы потом вновь продолжать:
Сидели же все на веранде.
Какого – то отеля, там.
Стулья, подвинувши поближе.
К рассказчику. Чтоб слышать всё.
«Коль речь, о них зашла – продолжит,
То, на Аляске, вам скажу,
Медведей много есть различных,
О некоторых расскажу.
На Лита Пелли есть, к примеру:
Кто, кормится лососем, там.
Их летом там настолько много,
Что близко к ним не подойдёшь.
На Рампартских горах – другие,
То – удивительный медведь.
Он назван «кособоким гризли»,
По косогорам бродит он.
От этого, у него лапы,
С одного бока стали там,
Вдвое короче, чем с другого,
Кролика ему – не догнать.
Опасный? Сцапает? Ну, где же.
Ты не теряйся только тут.
Сворачивай там вниз по склону.
В другую сторону беги.
Окажется этот бедняга,
Длинными лапами вверху.
А вниз, короткими уже там,
Чудная тварь. Всё ж – не о нём.
Ещё ж, медведь есть, на Юконе,
Лапы в порядке у него.
Большущий зверь. И очень злобный,
«Плешивым гризли» назовут.
Охотиться на него могут,
Лишь – белые. Индейцы – нет!
Медведь тот, с норовом, конечно,
Не все знают об этом там.
Дороги тот – не уступает,
Коль, встретишь того на тропе.
Коль, шкурой своей дорожите,
Лучше посторонись. Уйди.
Не то беде быть, твёрдо знайте,
Коль, встретится ему и Бог,
И тому дюйма не уступит,
Гордый бродяга – верьте мне.
Мне самому пришлось всё это,
На деле испытать тогда,
Ведь, до приезда сюда даже,
Не мог и думать я о них.
Хотя мальчишкой видел часто,
Немало бурых, чёрных их.
Но, малорослых. Не опасных,
И не боялся я там, их.
Но вот, когда мы поселились,
На том участке, где я жил,
Пошёл там поискать на гору.
Берёзку, к топорищу, я.
Прямой берёзки я не встретил,
И всё шагал, шагал вперёд.
И с выбором не торопился,
Думал в гости сходить ещё ж.
Хотел сходить я на Развилок,
К старику Джо Лошадке, я.
У него одолжить рубанок,
К нему направил я стопы.
В кармане, коль, проголодаюсь,
Лежало пару сухарей.
Ещё ж ломоть свиного сала,
С такой едой не пропадёшь.
Поверьте мне, что этот завтрак,
Мне пригодился раньше там,
Чем успел съесть его я, даже,
По сути, он спасёт меня.
И наконец, нашёл берёзку,
Уж было, взмахнул топором,
Случайно поглядев под гору,
И вижу я – медведь идёт.
Он прямо на меня шагает,
Медведище – громадный, тот,
И это был, ведь, он – «плешивый»,
Тогда ж не знал я всё о нём.
В породе той не разбирался,
Не видел их, я, никогда.
Особо я – не испугался,
Повадок же его не знал.
«Как, улепётывать ты будешь?» -
Задал себя я тут вопрос.
И за деревьями скорее,
Я спрятался. Думал - пройдёт.
Я подождал, пока «плешивый»,
Там подойдёт шагов на сто.
И на прогалину тут быстро,
Я выскочил – и заорал.
На весь лес раздались тут крики,
Ну, думаю – сейчас медведь,
Тут стрекоча задаст скорее.
Там от меня. Так, думал я.
Не тут – то было. Башкой только,
Дёрнул медведь, и дальше прёт.
Но - на меня. Ору сильнее.
Будто не слышит тот меня.
Ах ты, душа подлая - в гневе,
Я разозлился, наконец-
Я всё таки тебя заставлю,
Свернуть с дороги, дорогой.
И я сорвал с головы шапку,
И ей там замахав, бегу.
Навстречу этому медведю,
И во всё горло я ору.
А поперёк тропы лежала,
Калифорнийская сосна,
Видать, бурей её свалило,
Как раз по грудь была, та, мне.
И перед ней – остановился,
Ибо медведь шёл на меня,
Тут страх на меня навалился,
А я ж, как вкопанный, тут встал.
«Плешивый» на дыбы поднялся,
Через сосну эту полез…
Я ж завопил, точно индеец,
Дикий. И шапку запустил.
Ту, запустил медведю в морду.
А сам бежать – не знай куда.
«Слушайте дальше – он добавил,
И все придвинулись к нему.
Я обогнул сосну там эту,
И с той горы помчался вниз.
С каждым прыжком же, тот «плешивый»
Уже там настигал меня.
Знал, что, мне стоит поскользнуться,
И, я – конченый человек.
Я ж выбирал места посуше,
Как - ветер, метеор летел.
А за спиной хрипел «плешивый»,
Дьявол! И он на полпути,
Совсем догнав тут, задел лапой,
За пятку мокасина, уж.
И тут скажу я вам, и честно,
Пришлось уже пошевелить,
Мозгами мне. Я понял тут же,
Не убежать мне от него.
Не убежать – меня догонит,
И некуда спрятаться мне!
И на бегу достал с кармана,
Свой немудрёный завтрак, я.
Бросил ему – и оглянулся,
Когда до леса добежал.
«Плешивый» же» за это время,
Уплетал сухари мои.
Меня мороз пробрал по коже.
Ведь, чуть не сцапал он меня!
Ходу же не сбавляя, думал,
Нет, дудки вам! Бежать, бежать…
Хотите, верьте – иль, не верьте,
Навстречу мне – «плешивый» вновь!
Уже другой! Второй по счёту.
Ну, думаю – тут мне конец.
Заметил он меня – и фыркнул,
И рысью бросился ко мне.
И тут я мигом развернувшись,
Обратно, быстро припустил.
«Плешивый» следом. Да так быстро,
Я тут – про первого забыл.
А он – тут как тут, показался,
Несётся ко мне во всю прыть.
Думает – я, куда девался?
Такой ли вкусный тоже я,
Как и мой завтрак оказался?
И тут навстречу – я ж ему.
От удовольствия же морда,
Его, тут, расплылась во всю.
Ко мне он кинулся и рявкнул,
Сзади рявкнул уже другой.
С тропы я в сторону там спрыгнул,
Нырнул в кусты, и среди них,
Как бешенный я продирался,
И честно – словно ошалел.
Кругом мне чудились медведи,
И вдруг, там – бац! Тут ко всему ж:
Среди смородины наткнулся,
Я, на живое что-то, там.
Оно как даст мне, с ног аж сбило,
И навалилось на меня…
Ещё медведь? Ну всё – мне крышка!
Сам не сдаюсь, и его бью.
И бью «того», что есть там силы,
Сцепились мы с ним даже там.
Катаемся по земле оба,
Вдруг слышу я голос «родной»:
Господи, помоги мне только!
Жёнушка милая моя!
Глянул получше – оказался,
То - человек. Чуть - не убил.
Я думал, вы медведь - сказал я,
Он даже всхлипнул на слова.
От неожиданности, явно,
Уставившись тут на меня.
И я тоже – мне он ответил,
За мной «плешивый» гнался, ведь.
И я в кусты спрятался тоже,
Вот тут, мы и столкнулись, вдруг.
А на тропе уже в то время,
Поднялся жуткий громкий рёв.
А мы не думали уж оба,
Чтобы узнать, как дело там.
А к полудню мы оба были,
У Джо Лошадки же в гостях.
Взяли ружья. Их зарядили.
Конечно, на медведя, там.
Отправились мы в путь обратно,
Можете не поверить мне,
Когда ж пришли на место, это,
Оба медведя там – мертвы!
А понимать это, так, нужно:
Когда я там мог отскочить,
В сторону леса – те медведи,
Нос к носу – на тропе сошлись.
И не один из тех медведей,
Тропу – не хотел уступить…
Пошла драка на смерть уж только,
Никто не смог с них победить.
«Так вот, я и говорю – продолжил:
Коль, про медведей рассказать…»
Он трубку закурил при щурясь,
И дымом себя обволок.
Напечатан в1900 году.
Свидетельство о публикации №117082805386