Счастливый сын

Fortunate Son / Creedence Clearwater Revival
video: https://youtu.be/f33qUqdZapw


Кто-то родился флагом помахать,
Красно - сине - белым.
Приказ "начальникам привет" играть,
Палить из пушки смело.

То не я, это не я,
Сенатора сынок.
То не я, это не я.
Мне так не везет.

Кто-то родился с ложкою в руке,
С ложкой из серебра.
Вот в дом пришел налоговый инспектор,
Рысцой бежать пора.

То не я, это не я,
Миллионера сынок.
То не я, это не я.
Мне так не везет.

Звезда в брильянтах многим предков дар.
Нам же воевать.
А вы спросите:"Сколько нужно дать?"
"Больше - больше...больше дай!"

То не я, это не я,
Генеральский сынок.
То не я, это не я.
Мне не так везло.
То не я, это не я. Мне не так везло.
То не я, это не я. Мне не так везло.

--------------------------------------------

Fortunate Son / Creedence Clearwater Revival

Some folks are born made to wave the flag
Ooh, they're red, white and blue
And when the band plays "Hail to the chief"
Ooh, they point the cannon at you, Lord
It ain't me, it ain't me, I ain't no senator's son, son
It ain't me, it ain't me; I ain't no fortunate one, no
Some folks are born silver spoon in hand
Lord, don't they help themselves, oh
But when the taxman comes to the door
Lord, the house looks like a rummage sale, yes
It ain't me, it ain't me, I ain't no millionaire's son, no
It ain't me, it ain't me; I ain't no fortunate one, no
Yeah, yeah
Some folks inherit star spangled eyes
Ooh, they send you down to war, Lord
And when you ask them, "How much should we give?"
Ooh, they only answer More! more! more! y'all
It ain't me, it ain't me, I ain't no military son, son
It ain't me, it ain't me; I ain't no fortunate one, one
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate one, no no no
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate son, no no no


Авторы: John C. Fogerty
© The Bicycle Music Company