А стихи,как цветы запоздалые,
Продолжения страсти в них нет,
Не раскроются губы мне алые
Через дымку упущенных лет.
Вы ушли в незнакомые дали
И окликнуть Вас, право, боюсь,-
Отзовётся лишь эхо печали,
А ответа любви не дождусь.
И завянут цветы запоздалые,
Всё, что срезано, не уберечь.
Только чудится, чудятся алые,
Губы алые призрачных встреч…
8 октября 2002 г. Пос. Осташково Московской области
Versp;tete Blumen
Als Geschenk verp;tete Blumen
lassen kalt wenn man sie erh;lt,
wie Gedichte- getr;umte Gefuehle,
wenn die Zeit zu lieben vergeht.
Sie verliessen mein Leben, ich finde
keinen Weg zum gestrigen Glueck;
wenn ich rufe, kommt keine Liebe,
sondern ein Widerhal leise zurueck.
Die versp;teten Blumen verwelken
wie die Lippen,
wenn man sie nicht kuesst:
die versp;teten Blumen wie Nelken-
sie bedeuten den Abschiedsgruss.
Цветы запоздалые...
© Copyright: Роберт Ефимов, 2017
Свидетельство о публикации №117082410151
Свидетельство о публикации №117082410151
Рецензии