Раздел 4. Ожидание. В ожидании светлого чуда...

Роберт Ефимов
Оиданьем наполнены дни
И весенней порою и летом,
Но себе признаёмся мы в этом
Лишь когда остаёмся одни               
               
В ожидании светлого чуда
         Из страны голубой               
                Ниоткуда

Авторский перевод на немецкий:

Erwartung

Voller Hoffnung, Erwartung sind Tage,
sei es Fruehling, Sommer, Herbst,-
das gestehen wir- ohne zu sagen-
wenn wir einsam sind,
                gestehen uns selbst,
in Erwartung des Wunders, des blauen,
von dem Land der Miragen vor Augen.


© Copyright: Роберт Ефимов, 2017
Свидетельство о публикации №117082306350
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роберт Ефимов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Роберт Ефимов