Я вас люблю...

Слова любви, что ранили когда-то,
Теперь пылают розой на снегу,
Прости, что я в разлуке виновата,
И я тогда простить тебя смогу.
Так лепестками крови замерзая,
В снегу не виден розы стебелёк,
Ты уходил, тогда ещё не зная,
Что будешь в этом мире одинок...

Елена Лубоцкая

Роза на снегу


http://www.stihi.ru/2011/09/11/7697


Плейкаст «Я ВАС ЛЮБЛЮ»


перевод звучащей песни


Свобода

Опускается вечер на плечи уходящего человека,
Он унесет в своем сердце тайну за пределы ночи.
Среди домов и церквей женщина ищет того, кого больше нет.
И сколько людей не вернется во имя тебя!

Свобода!
Скольких ты заставила плакать.
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!
Свобода!
Когда поднимется хор голосов,
Он будет петь,
Чтобы получить тебя.

Есть карт-бланш на боль и жизнь людей.
С каждым днем растет цинизм
по отношению к низшим (униженным).
Но рождается солнце в ночи
и в сердцах слабых,
И из молчания прорежется голос,
зовущий тебя тебя!

Свобода!
Скольких ты заставила плакать.
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!

Свобода!
Больше не будет слез!
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!


Рецензии