Домой

Прилетели афганские скворцы,
Желтые отметины у глаз.
С воронами за территорию борцы,
Кто пищу отберет вперед сейчас.
И даже голубь без опаски
За крошки ковыляет рядом .
То так, то эдак строит глазки,
То повернется ко мне задом...
Автобус жду и мне не к спеху,
Подкармливаю хлебом птиц...
Автобус гулко отзовется эхом,
А в нем не мало отрешеных лиц.
Мне целый мир дорогу даст.
С пробелом в несколько секунд.
Домой, домой примчусь сейчас...
Около дома без асфальта грунт...


Рецензии
что-то, Вы немножко неправильно переводите с иностранного что ли, поаккуратнее нужно сочинять.

Николай Соколов-Михайлович   20.08.2017 15:54     Заявить о нарушении
Перевожу мало иногда,но пишу сама и указываю,где перевод в заголовке.Остальное моё.Всегда тороплюсь.Надеюсь,найду время подправить.Наверное, когда на пенсию выйду подправлю.Спасибо ,что не прошли мимо

Ирина Черняховская   23.08.2017 13:27   Заявить о нарушении