Э. Дикинсон. 441. This is my letter to the World

Ольга Денисова 2
441
Хоть мир не пишет мне - ему
Я вести шлю в письме,
Природой с царской простотой
Поверенные мне.

Мои незримые друзья,
Коль любите ее,
Не будьте строгими, судя
Послание мое.
10-13.08.2017




441
This is my letter to the World
That never wrote to Me -
The simple News that Nature told -
With tender Majesty

Her Message is committed
To Hands I cannot see -
For love of Her - Sweet - countrymen -
Judge tenderly - of Me


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2017
Свидетельство о публикации №117081306490
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
Хорошо у вас с Эмили!

Вот еще перекличка с Ахмадулиной:

Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.

Марина Планутене   15.12.2018 23:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Марина. Только наоборот, наверно, у Ахмадулиной с Эмили.

Ольга Денисова 2   15.12.2018 23:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2