Сэлинджер

                Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки
                играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей,
                кругом - ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою
                на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело —
                ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть.
                Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я
                подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя
                работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи.Знаю, это
                глупости, но это единственное, чего мне хочется по-
                настоящему. Наверно, я дурак.
               
                Джером Сэлинджер, "Ловец во ржи"


Мне нужно жить над пропастью во ржи.
Стоять, раскинув руки. Малыши
Путь бегают, визжа и хохоча...
Моя душа - церковная свеча,
На три последних взятая гроша.
Моя душа - влюбленная душа.

Мы, кажется, совсем не во Христе:
Кругом не то, и все вокруг - не те,
И время мчаться прочь - к своей мечте,
Где рожь на сумасшедшей высоте.
Где взрослых нет, а только ребятня,
И все они зависят от меня,
И я за ней расхристанно стою
Над пропастью - у неба на краю.

 


Рецензии