U — white fall,
me — night pall,
the Abyss,
black Eres,
clink near —
in ear —
Abyss to,
neverbloom!
Never sad,
not so bad —
hellish bread,
altero —
Inferno,
quick fire —
desire!
Перевод.
Ты — луч наземь,
Я — пелена,
ночи пропасть,
чёрный Эрес,
сей звон близко —
в моих ушах —
только Бездна
кромешная!
О, нет грусти,
не так уж плох
наш адский хлеб
на вкус, хотя, —
то Инферно,
быстрый пламень —
его хочу!
Гончаров А.С.
Август 2017
Melodies of shine III
© Copyright: Айзек Гончаров, 2017
Свидетельство о публикации №117081302681
Свидетельство о публикации №117081302681
Рецензии