Из Наума Гальперовича. Когда не услышат люди. Бел

Когда не услышат люди,
Когда друзья не ответят,
Куда тогда мне идти?
К тихим могилам  близких,
К речке моего детства,
К церквушке на той горе?
К печали глаз зеленых,
Которую  встретил однажды,
К прикосновению милых рук?
К барам и одури  улиц,
К стуку колес вагонных,
К рокоту волн морских?
К чистым листам бумаги,
Манящим ширью морозной,
К поиску и страданиям?
А свеча пока не погасла,
А ночь в мои смотрит  окна,
И тихо стучат часы.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →