Из Наума Гальперовича. Ремесленник. Бел. Рус

Ремесленник был явно чудаком.
Он глину мял, он спать не мог ночами.
Не вылезал из низенькой гончарни
И хлеб макал в кувшин, что с молоком.

Несло ветрами пыль большой дороги.
Березок мокли голые колени.
И от прохлады вздрагивала тени.
Корни под землей сплетали Боги.

Равнины красный пламенел пожар.
Холодным золотом  сжатая стерня.
То была  жизнь из осеннего огня.
Художник чувствовал, в ней Божий дар.

Как черепки  дробил он молотком
Остатки веры, собственной свободы.
В художнике ремесленник жил  годы.
Художник был обычным чудаком.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →