Федерико Гарсиа Лорка. Casida de la rosa
no buscaba la aurora:
Casi eterna en su ramo
buscaba otra cosa.
La rosa
no buscaba ni ciencia ni sombra:
Conf;n de carne y sue;o
buscaba otra cosa.
La rosa
no buscaba la rosa:
Inm;vil por el cielo
buscaba otra cosa!
***
Роза
Не к рассвету устремилась.
Миру, вечности раскрылась...
Что же ищет
Роза
Вверх растет, не ищет тени,
И ни сна, ни сновидений...
Что же ищет
Роза
И не розу, и не негу,
Устремившаяся в небо,
Там другое ищет роза.
Свидетельство о публикации №117080501680
Заза Самсонидзе 03.09.2021 04:37 Заявить о нарушении
Жаль, что здесь нельзя фото прилагать.У меня растёт более двух десятков роз.Они все разные- по цвету, по форме, по аромату. Но есть одна розочка, которая тянется выше всех. Она алого цвета,прямостоячая, бокаловидная.Так красиво...на фоне синего неба алая роза.Может это она?
Ты прав, наверное, она устремляется туда,где все нам неведомо.Она знает больше чем мы.Почитай удивительную книгу Мориса Метерлинка "Разум цветов".Это поразительная вещь.
Блантер Татьяна 03.09.2021 07:02 Заявить о нарушении
Блантер Татьяна 03.09.2021 07:03 Заявить о нарушении
Первое свидание у меня бало в детском саду.,🙂
Заза Самсонидзе 03.09.2021 08:35 Заявить о нарушении