Каждому своё. 2х1

Из фольклора Сирии

«Орёл, который родился курицей»

На вершине большого дерева, стоящего на горе Херион, было гнездо орла, в котором лежало четыре яйца.  Однажды, сильнейший порыв ветра так качнул дерево, что из гнезда выпало одно яйцо. К счастью, оно не разбилось, а докатилось до подножия горы и угодило в курятник. А курица, какое яйцо ей не подложи, будет заботливо его высиживать.
Курица стала высиживать орлиное яйцо, и вскоре из него вылупился необычный цыпленок, совершенно не похожий на других цыплят. Но курицу нисколько не смутило это обстоятельство, и она относилась к новорожденному с такой же теплотой и заботой, как и ко всем остальным своим детишкам.
Прошло время, орленок вырос, вдвое перерос курицу, и однажды увидел в небе трёх больших птиц. И тут у него возникло желание летать, как эти большие птицы, о чём она сказал мае-курице.
«Сынок! - Ответила мама-курица, - Ты родился курицей и умрешь, как курица, и никогда, увы, не сможешь летать, как эти орлы! Так что смирись с этим!»
И орёл смирился с этой мыслью, и остаток своей долгой жизни прожил, как курица.....»


«Положи в сумку!»

Один духовник занимался благотворительностью. Действовал он по очень простой схеме: получал деньги от богатых и раздавал их бедным. При этом, духовника совершенно не интересовало, какую сумму  ему пожертвовал тот или иной человек. Он даже не удостаивал мецената ни словом благодарности. Каждому, кто протягивал ему деньги, духовник говорил всего два слова: «Положи в сумку». А сумка висела на седле лошади, на которой духовник путешествовал, собирая деньги.
С тех пор, выражение «Положи в сумку», стало в Сирии нарицательной поговоркой. Так говорят о равнодушном человеке, которому совершенно безразлично что-либо, а также это выражение характеризует коррупционеров.....


Рецензии