Iron Maiden - Man On The Edge Экви

 Iron Maiden - The X-Factor - 1995 - Man On The Edge

 https://www.youtube.com/watch?v=cA8K5QBoyzw

 Человек на краю

 Вся трасса в машинах затор в пару лье
 И пекло в кабинах на адской жаре,
 Странно, но так не должно было быть -
 Ты заслужил, только как получить?

 Вот сэндвич, портфель, - человек на краю!
 Разум и волю теряет свою,
 Эй, вы там,на небе, смотрящие вниз!
 Где справедливость? Вокруг оглянись!

 Камнем вниз,
 Камнем вниз,
 Ты летишь камнем вниз!

 Камнем вниз,
 Камнем вниз,
 Ты летишь камнем вниз!

 Устал от вранья, ты устал столько ждать,
 Только ангел с небес не спешит целовать,
 Не можешь как все - ты изгой по судьбе,
 Но ведь в мире свобод так не выжить тебе!

 Строил ракеты страну защитить,
 Денег теперь нет подарка купить!
 Си'ти пройди, оглянись - за спиной
 Страна людоедов - мир будущий твой!

 Камнем вниз,
 Камнем вниз,
 Ты летишь камнем вниз

 Камнем вниз
 Камнем вниз
 Ты летишь камнем вниз

 На трассе машины затор в пару лье
 И пекло в кабине на адской жаре,
 Странно, но так не должно было быть -
 Ты заслужил, только как получить?

 Вот сэндвич, портфель, - человек на краю!
 Разум и волю теряет свою
 Эй, вы, там на небе, смотрящие вниз!
 Где справедливость? Вокруг оглянись!

 Камнем вниз,
 Камнем вниз
 Ты летишь камнем вниз

 Камнем вниз,
 Камнем вниз
 Ты летишь камнем вниз

 Камнем вниз,
 Камнем вниз
 Ты летишь камнем вниз

 Камнем вниз,
 Камнем вниз
 Ты летишь камнем вниз

 Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)


 "Man On The Edge"

 The freeway is jammed and it's backed up for miles
 The car is an oven and baking is wild
 Nothing is ever the way it should be
 What we deserve we just don't get , you see

 A briefcase, a lunch and a man on the edge
 Each step get closer to losing his head ;
 Is someone in heaven are they looking down
 Cause nothing is fair just you look around ;

 Falling down
 Falling down
 Falling down

 He's sick of waiting of lying like this
 There's a hole in the sky for the angels to kiss
 Branded a leper because you don't fit
 In the land of the free you can't live by your wits

 Once he built missiles a nation's defence
 Now he can't even give birthday presents
 Across the city he leaves in his wake
 A glimpse of the future a cannibal state

 Falling down
 Falling down
 Falling down

 The freeway is jammed and it's backed up for miles
 The car is an oven and baking is wild
 Nothing is ever the way it should be
 What we deserve we just don't get, you see

 A briefcase, a lunch and a man on the edge
 Each step get closer to losing his head
 Is someone in heaven are they looking down
 Cause nothing is fair just you look around

 Falling down
 Falling down
 Falling down