OHREN UND AUGEN
„Wozu dienen Ohren?“
„Um sehen zu koennen.“
„Dafuer gibt es Augen.“
Fritz ist fast am stoehnen:
„Mit fehlenden Ohren, – verstehst du denn nicht? –
Verdeckt meine Muetze, die rutscht, mir die Sicht.“
"К чему нам уши?"
"Нужны для зрения".
" На это есть глаза".
Иван в остервенении:
"А без ушей помогут ли глаза,
Когда вам шапка на глаза сползла?"
Уши и глаза. Плет Мария. с немецкого
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2017
Свидетельство о публикации №117080102598
Свидетельство о публикации №117080102598
Рецензии