Elena Kirmizi Nar - Ajmal Haqiqi Afghan Model

ELENA KIRMIZI NAR
AJMAL HAQIQI AFGHAN MODEL

(этот стих и этот портрет я создала в честь моего хорошего друга, величественного и благородного Аджмала Хакики = Ajmal Haqiqi - Модели Афганской культуры № 1 в Афганистане, основателя и хозяина первого в Афганистане Модельного агентства Афганской Культуры, на портрете - он!

Majestic bearing and glance -
You fascinated me at once,
My nice Ajmal, my dear friend,
You always help me, understand

My thoughts, my dreams and so on -
Ajmal, I ask you: go on
Important work of preservation
Of Afghan culture and salvation

Of your greate nation's brain and heart!
Ajmal, you're tactful, wise and smart!
I see your clever eyes and face,
Mysterious, as cosmospace,

I'm proud, that I know you,
You changed my destiny! I flew
In thoughts to splended bright Kabul,
My modest soul's now full

Of Afghans' history and charm!
Ajmal, you're medicine and farm
For property of Afghans' nation -
Let to express my admiration

Of you, my dear lovely friend -
I wish you to become a trend,
And let's your clothes to stand
In top of fashion and be brand!