Принцесса Раида и её братья

По мотивам марокканской сказки  «Rhaida” (В первой половине сказки читатель узнает о том, до какой дикости может дойти Султан в своей безграничной власти. А вторая половина сказки — очень созвучна с популярной русской народной сказкой. Какой? Прочтите и сами узнаете... Интересная сказка, в моей интерпретации....

Жил-был султан, у которого было трое детей: старший сын Амар («Начальник»), дочь Раида («Искательница»), и младший сын Афиф («Добродетельный»).
Принцесса Раида была девочкой необыкновенной, ослепительной красоты, затмевающей солнце. И когда Раиде исполнилось 10 лет и она созрела, как женщина, султан повелел запереть её в комнате, разрешив общаться с ней только матери-султанше и младшему братику, и под страхом смерти запретил общаться с принцессой всем мужчинам, даже старшему родному брату Амару. И вот, десятилетняя девочка стал затворницей и сидела в своей комнате, как в золотой клетке.
А  султан, через два года, неожиданно умер, и трон перешел к его сыну Амару. А едва Амар стал султаном, как на его земли напал соседний султан с могучей армией.  Пришлось Амару «призвать под ружье» всех мужчин своего султанатства, и молодых и старых. Собрав войско, Амар отправился воевать.
Узнав об этом, Раида обратилась к матери:
«Мама, кругом не осталось ни одного мужчины, который мог бы посмотреть на меня! Выпусти меня на волю! Я уже два года  не видела солнца и не слышала пения птиц!»
Мать-султанша понимала, что ни один мужчина теперь не сможет «причинить вреда» её дочери, поскольку все мужчины ушли на войну, а потому разрешила ей прогулки на свежем воздухе. Как только маленькая принцесса вырвалась на свободу, она побежала к реке, сняла с себя все одежды и прыгнула в воду. А у принцессы были длинные, густые черные волосы, которые доставали ей до пят. Большая прядь волос зацепилась за камень и оборвалась, и уплыла по течению. Долго плыли волосы принцессы по реке, пока не попали в рот коню, который пил воду из реки. А это был конь султана Амара, брата принцессы Раиды. Султан вынул из пасти коня волосы и восхитился их длинной и красотой, и воскликнул:
«Кто бы не была эта девушка, которой принадлежат эти прекрасные волосы, я женюсь на ней, если даже это будет моя родная сестра Раида!»
Конечно же это был эмоциональный порыв! Султан не думал жениться на своей родной сестре. Но когда его приближенные и воины возроптали, услышав такие слова из уста султана, в нём тот час взыграло самолюбие. Слово султана — закон!  И это все должны знать!  И он не откажется от своих слов, чтобы не пострадал его авторитет!
Султан Амар призвал к себе старую колдунью и приказал ей найти обладательницу этой пряди волос. И колдунья, весьма быстро нашла ту, кому принадлежала эта прядь — принцессу Раиду... Но узнав об этом, султан Амар не стал отказываться от своих слов, ибо, как всем известно, слово султана — Закон!
Султан Амар, оставил свою армию и вернулся в свой дворец, и объявил, что берет в жены свою сестру Раиду. И никто не мог отговорить султана от этого шага, даже его мать.
А Раида, узнав о том, что брат Амар решил взять её в жены, пришла в ужас и решила сбежать. Ей это удалось, и она сбежала из дворца вместе со своим младшим братом Афафом. Они добежали до высокой горы, забрались на неё и стали там жить, среди оленей. 
Султан Амар долго искал сестру, но так и не нашел. А тут вражеские войска перешли в успешное наступление и стали быстро продвигаться ко дворцу султана. Армия Амара была деморализована, её солдаты и офицеры роптали, говоря, что Аллах покарал султана Амара, за его намерение жениться на родной сестре.
Наступила середина лета. Жара стояла такая, что стали пересыхать реки и ручьи. В горах остался единственный ручеёк, из которого пили олени.  Раида и Афаф изнывали от жажды, однако принцесса не разрешала братику пить воду из оленьего ручья. Но однажды, братик больше не мог терпеть жажду и напился воды из этого ручья и тот час превратился в олененка. Девочка ничего не могла поделать с этой бедой и пришлось её теперь охранять и защищать своего братика-олененка от диких зверей и охотников....
Тем временем, султан Амар, под натиском врага, потерял почти всю территорию своего султанатства, и его  популярность в народе упала до нуля. Султан заперся в своей спальне и впал в глубокую депрессию, которое вскоре обернулась его смертью.
А летняя жара достигла своего апогея. Последний горный ручеёк пересох, и олени пустились на поиски воды и травы. Вскоре, олени нашли лес, где была вода и сочная трава, и поселились в нём. Раида, вместе с братом-олененком, всё это время  следовала за оленями, и осталась жить среди них в этом лесу.... Олени привыкли к Раиде и её братику-олененку, и они вскоре стали полноправными членами большой оленьей стаи. Раида не раз спасала оленей от охотников, умело избегая охотничьи силки и уводя стаю от преследования собак. Так случилось, что однажды Раида пила воду из лужицы вместе с другими оленями и сама превратилась в олениху. Олени избрали Раиду своим Вожаком, и она навсегда, вместе с братиком, осталась жить в лесу.

Если вы, когда-нибудь, соберетесь на охоту на оленей, то вспомните эту сказку: ведь вы невольно можете убить принцессу Раиду и её братика-олененка.  Да и стоит ли вообще убивать оленей? Они так красивы, грациозны, нежны и совершенно беззащитны! Да и что они такое ужасное могли олени сделать человеку, чтобы их убивать?  Подумайте об этом.....


Рецензии