Омар Хайям перевод

В тени от ветвей, с буханкой хлеба,
Кувшином вина, книгой стихов.
И когда ты поёшь рядом —
Пустыня мне кажется райским садом.

“Here with a Loaf of Bread beneath the Bough,
A Flask of Wine, a Book of Verse - and Thou
Beside me singing in the Wilderness -
And Wilderness is Paradise enow.”


Рецензии