Николай Александрович Зиновьев - Не прощусь ни в к

Мария Шандуркова
Николай Александрович Зиновьев
***Не прощусь ни в коем разе

Перевод на болгарский язык:
Марии Шандурковой


* * *
                “Прощай, немытая Россия”.
Никъде не ще замина.
Аз живота омърсен
и окаляна Родина
ще измия, почвам с мен.

Превод: Мария Шандуркова, 26.07.2017 г.

----------------------------

НИкъде не щЕ замИна.
Аз живОта омърсЕн
и окАляна РодИна
ще измИя, пОчвам с мЕн.

----------------------------

* * *
«Прощай, немытая Россия»

Не прощусь ни в коем разе.   
От натуги пусть хрипя,    
Буду Родину от грязи
Отмывать, начав с себя. 


© Copyright: Мария Шандуркова, 2017
Свидетельство о публикации №117072607802
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Мария Шандуркова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Мария Шандуркова