King

God's with us, Devil's with them
with the golden nuts in toothless mouth
with us king, drunken and beaten
tried to by him, he wouldn't sell
so they had the whole Moon to buy
here's fire, there's smoke--
neither warmth nor light will be unto them, oh-ho
neither warmth nor light will be unto them

in the corners, mice are screeching
to the silly pigeons all of the loft
do not call--anyway, no one will hear you
where the sky is empty, so is the Earth

let us gather what we can, and in three voices belt out at the Moon, oh-ho
in three voices belt out at the Moon

original--Адо - Царь

С нами Бог - с ними Дьявол,
С золотыми орехами в беззубом рту.
С нами царь - плохонький да пьяный,
Торговали - не купился,
Так они потом купили Луну.

Здесь огонь, а там дым -
Ни тепла, ни света им не видать...

По углам шумят мыши,
Голубям бестолковым завещали чердак.
Не зови - все одно, не услышат, -
Где пустое Небо, там пустая Земля.

Что успели, соберем,
И в три голоса споем на Луну...