Альтштадт города Бремена

Мы гуляем по старому городу Бремена,
Лабиринтами улиц, сияющих после дождя.
Мы спешим, наш осенний визит кратковременный,
И, конечно же, дни, как осенние птицы, летят.
Мы спешим, впечатлений набрать озабочены,
Нас ведёт Бёттхерштрассе, и так очарованы мы!
Светоносец над входом висит позолоченный,
Знаменуя победу сил неба над силами тьмы.
Вот фонтан «Семь Лентяев» с лежащими братьями –
Им работать, как прочие, было решительно лень,
И они на прогресс свои силы потратили,
Кое-что сохранилось в наличии там по сей день.
Наверху элегантно зависли балкончики,
Статуэтки в проёмах, вся улица словно музей.
Вот часы с карильоном, поют колокольчики
Трижды в сутки с показом портретов известных людей.
Эти улицы невероятно эффектные,
Но в машине никто не уедет по ним далеко,
Здесь места пешеходные, велосипедные.
Исторический Шнор – изначально квартал рыбаков.
Городская история средневековая
С ряда тесно поставленных узких фасадов глядит,
С фонарей и дверей в украшениях кованых,
С красных крыш черепичных, скульптурами всюду стоит.
Вот Святой на Пакгаузе Якобус с палкою,
Вот на вантах парит мальчуган с корабельным котом.
Населенье туризмом живёт, не рыбалкою,
Но пекут в ресторанчиках рыбу и вкусно притом.
Вот скульптура про нравы фривольные банные,
Нищеброд в котелке и потёртом двубортном плаще –
Всё история, только сюжеты забавные
Меж столов ресторанных, домов в живописном плюще.
Самый старый здесь краснокирпичный готический
Нестареющий храм, над которым не властны года.
Хоть, как в средних веках, это храм католический,
На церковном фронтоне шестилучевая звезда.

----------------------------------------

Ссылка на презентацию стихов на ютубе:
https://youtu.be/YrMfNFRsOOg
Скопировать ссылку в адресную строку интернета, нажать «ввод»,
и ютуб покажет видео.
Стихи читает автор, фото автора и из интернета,
музыка – Поль Мориа