Солнце. Перевод на сербский Веселинки Стойкович

Солнце. Сльнце. Сльнченце. Сунце. Сунашце.


Галина Журба
Перевод на сербский Веселинки Стойкович:

Сунце
на заласку поруменело,
Дан готов, као пирог,
на столу универзума...
***

Солнце
на закате подрумянилось,
День готов, как пирог,
к столу мироздания...

http://www.stihi.ru/2017/07/22/229


Рецензии
Галочка! Всего четыре строки, но их стоило переводить. Молодец Веселинка и ты большой молодец!
Редко пересекаемся, но я тебя не забыл.
С теплом,
Ванька

Ванька Жук   25.07.2017 11:16     Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.