Султанмахмут Торайгыров-казахский поэт-демократ (1893-1920)
Готов присягнуть всем, что есть у меня...
Коня своего я отдам за слова!
Быта стрела не убьёт мою мысль,
Сердце моё устремляется в высь!
Источник надежды- песни акына
Любовью к народу верного сына,
Клятву даю, что к своим тридцати,
Познаю науки, познаю миры!
Залогом тому это, Вам говорю-
Я русский язык, как родной изучу!
На русском я буду весь мир познавать-
Историю, страны Земли изучать!
Мне русский язык сможет многое дать-
Поможет, средь первых, народ просвещать!
Казахский язык будет в мире в цене,
Но с русским казахского сила вдвойне!
1916 год.
Русский язык С. Торайгыров перевод с казахского
© Copyright: Константин Лунин, 2017
Свидетельство о публикации №117072103624
Свидетельство о публикации №117072103624
Рецензии
Сильно! Жаль только, что казахский язык латинизируют
Серафим Бадиков 21.07.2017 12:38 • Заявить о нарушении
Серафим Бадиков 21.07.2017 12:38 • Заявить о нарушении
Спасибо за мудрость! Именно это и побудило меня поискать,что писал Султанмахмут Торайгыров о русском языке. С уважением!
Константин Лунин 21.07.2017 13:15 Заявить о нарушении
Константин Лунин 21.07.2017 13:15 Заявить о нарушении