Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin, *)
Когда этот путь уже пройден –
С высот до незримых глубин,
Когда предпоследнее слово
Без отзвука ляжет на дно,
Ничто не превысит былого,
Но сад еще свеж за окном,
Когда из соцветий наследства –
Еще не увядший букет,
И тонкие веточки детства
До боли сожмёшь в кулаке,
Когда опадают вериги
И ты себе сам – господин,
И время с загадочной Книгой
Беседы – один-на-один,
Когда этот путь уже пройден,
Безмолвствует грохот лавин –
Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin.
Мюнхен, 2012
*) Я не знаю, что это значит,
почему я так печален (Г.Гейне).
Ich weiss nicht...
© Copyright: Эдуард Галинкер, 2017
Свидетельство о публикации №117071904708
Свидетельство о публикации №117071904708
Рецензии