Лето

Софья Измайлова
Заговорило
лето трескотней сверчков.
Июльская ночь.

перевод на сербский язык
Веселинка Стойкович
http://www.stihi.ru/2017/07/18/588

Лето

Проговорило
лето цврчковом песмом.
Светла јулска ноћ.
*
Зањихало се
лето цврчковом песмом.
Топла јулска ноћ.


© Copyright: Софья Измайлова, 2017
Свидетельство о публикации №117071800399
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Софья Измайлова
Рецензии
Написать рецензию
Хорошо, видимо, узнаваемо. С уважением...

Игорь Скориков   19.07.2017 01:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Софья Измайлова

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →