Summer evening

summer evening, warmest ever
was for you and me
shiny stars and water breakers
talked to us by sea

this warm evening left to us
it's undying light
it embraced us on our shoulders
and looked over us
we were walking on the pebbles
from the water's warmth
air was so hot and staid
sea washed out our soles
and at far away white cold
by the frosty glass
this warm evening we will dream of
through the snowy lace

summer evening, darkest ever
didn't hide from us
lights of coastal windowpanes
and beloved eyes
didn't hide our feelings,
didn't hide our thoughts
so why'd it become so distant
pale and remote
why o why did it not leave us
any lasting words
only summery surf's noise
rustling of our walks
and at far away white cold
by the frosty glass
this warm evening we will dream of
through the snowy lace


original--Цветы — «Летний вечер»

Летний вечер теплый самый
Был у нас с тобой
Разговаривали с нами
Звезды и прибой
Нам оставил теплый вечер
Не угасший свет
Обнимал он нас за плечи
И смотрел нам в след
Уходили мы по гальке
От тепла воды
Было душно было жарко
Смыл прибой следы
И за дальней белой стужей
Где-то где-то там
За стеклом морозных кружев
Будет сниться нам

Летний вечер летний вечер
Летний вечер
Будет сниться нам

Летний вечер темный темный
Не скрывал от нас
Огоньки приморских окон
И любимых глаз
Не скрывал он мысли наши
Чувства не скрывал
Почему он стал вчерашним
И далеким стал
Почему он нам с тобою
Не оставил слов
Только летний шум прибоя
Шорохи шагов
Он за далью белой стужей
Где-то где-то там
За стеклом морозных кружев
Будет сниться нам

Летний вечер летний вечер
Летний вечер
Будет сниться нам

Летний вечер летний вечер
Летний вечер
Будет сниться нам

Летний вечер
Будет сниться нам
Будет сниться нам
Будет сниться нам