Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 14393

Феликс Кац
От штЕндик из азЕй:
ди Алте шикн ди Юнге
вОевен аф дэр милхОме.
Аз ме волт гештЕлт ин
ди рЕен нит Ингер фун
финф ун фУфцик ёр, ин
эйн мол волтн зих Але
милхОмес гемАхт а соф.

Вот всегда так: старики
посылают молодых воевать.
Ставили бы  в строй не
моложе пятидесяти пяти
лет, разом бы все войны
прекратились.


© Copyright: Феликс Кац, 2017
Свидетельство о публикации №117071601907
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Феликс Кац
Рецензии
Написать рецензию
И это неоспоримо)))

Борис Апрелов   16.07.2017 08:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Феликс Кац

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →