Нёс ворон на спине, двух воронят
И одного он невзначай спросил:
-Ты будешь ли вот так и в старости меня
Носить?
И тот прокрумкал:
-Папа буду.
И ворон сбросил воронёнка, падай.
Прежде чем ответить,
Хорошо подумать надо.
Тогда второго он спросил:
-Скажи, сын мой,
Своих сынов
Мне часом приносить ли будешь?
- Конечно, папа,
Ты мне ведь не чужой.
Ты в крыльях их
Дух высоты пробудишь.
И ворон дальше баловня понес,
Чтоб с небом обручить
крылатую судьбу всерьёз...
Отец и сыновья. Из Григория Бородулина
© Copyright: Максим Троянович, 2017
Свидетельство о публикации №117071410695
Свидетельство о публикации №117071410695
Рецензии
Ворон говорит воронёнку: "Падай!" Чтоб разбился? Жестоко.
Ян Таировский 18.07.2017 19:02 • Заявить о нарушении
Ян Таировский 18.07.2017 19:02 • Заявить о нарушении
Название произведения переведено верно.
"И в старости", так и в оригинале.
С сомневающимися Рыгору Бородулину
не везло и не везёт.
Максим Троянович 15.07.2017 22:09 Заявить о нарушении
"И в старости", так и в оригинале.
С сомневающимися Рыгору Бородулину
не везло и не везёт.
Максим Троянович 15.07.2017 22:09 Заявить о нарушении
В чём проявилось баловство воронёнка? Разве он ходит по балам? Где же оригинал?
Ян Таировский 20.07.2017 21:45 Заявить о нарушении
Ян Таировский 20.07.2017 21:45 Заявить о нарушении
